Některé z nich dokonce dostali oficiální označení Pobočka, čím plní stejnou funkci jako klasické pobočky německé pošty se zaměstnanci. Novodobé poštovní automaty umožňují také odevzdání a převzetí balíků nebo dopisů či nákup poštovních známek. Zároveň nabízí manuál ve formě videa pro jejich správné ovládání.  

Jako pobočky byli zatím uznány dva poštovní automaty v Severním Porýní-Vestfálsku, dva v Bavorsku, dva v Bádensku-Württembersku, jeden v Hesensku, jeden v Dolním Sasku a jeden v Sasku-Anhaltsku. Díky označení poštovních stanic pobočkami tak německá pošta dokáže plnit svou povinnost mít pobočku v každé obci, která má více než 2000 obyvatelů a zároveň není umístěná ve vzdálenosti od obytné čtvrti víc než 2 km. 

Zpracoval kolektiv zahraniční kanceláře CzechTrade Německo – Mnichov
Zdroj: Spiegel.de